The latest frontrunner of your own fort regarding Suhayl (?i?n Suhayl), told Ibn Ba??u?ah to spend the night time with him in the residence, in order that he might escort him the rest range so you’re able to Malaga
” It had been discover within rich, fig-growing country. His stay you will find brief, with his intention seemingly have been to attach himself so you can an event to help you visited Malaga. He fell into the which have a pals away from horsemen and all of got seem to come compensated with the trip, whenever somehow most commonly known to your traveller the guy overlooked them: “Upcoming Goodness because of the their elegance kept me personally, to own it proceeded in advance of me and you will have been captured into the the way in which.” Due to the fact country is obviously hazardous for visitor to help you trip by yourself, Ibn Ba??u?ah generated his personal agreements that have a separate party. “We establish immediately after them,” the guy relates, “if in Гёst-europeisk bruder case I got traversed the area (?awz) regarding Marbella, I registered brand new district out-of Suhayl.” So it section integrated of numerous places and villages and you will lay for the west of Malaga. It actually was considering the identity from Suhayl because of a certain mountain within its limitations which had been supposed to be truly the only location during the Andalusia at which the newest constellation away from Suhayl or Canopus will be seen. At the time of their travels Ibn Ba??u?ah introduced a dead horse lying in good forget, and you may a small beyond it a container regarding fish tossed for the a floor. This type of objects turned on his suspicions. The guy present in front of your a watchtower (burj an enthusiastic-na?ur) and considered themselves, “If an adversary would be to are available here, the man with the tower will give the new security.”
He was greatly pulled by using it and you may means it as “a pretty nothing area within the a fertile section
The fresh new see-towers in the an element of the coastline continue to be attractions today. Many have to go back to Moorish minutes whether or not all are maybe not therefore dated. Some are high, circular structures; others square and higher which have projections to own hoisting provides toward upper tales the spot where the sentries kept watch. At one time there had been multiple from inside the Gibraltar. One of the most amazing can still be recognized to the latest west of Tarifa toward discussion from a large stone having a complicated a number of steps as the just technique of supply. Facing new Straits, each tower within this vision of their neighbour, this strings of systems are the initial line of defence against opponent periods. Ibn Ba??u?ah decided to go to a house near the latest tower and discovered an alternative slaughtered horse. As he was indeed there the guy heard a yell behind him once the he previously went with the in advance of their class. To the his go back he receive the latest chief (qa’id) of fort regarding Suhayl with them. “He explained you to definitely four galleys (ajfan) belonging to the enemy had appeared there, and you will many guys aboard got got if watchman (an-na?ur) was not regarding tower. The fresh horsemen who had just left Marbella, a dozen within the count, had came across so it raiding push. New Christians got slain included in this, one had fled, and ten was basically removed prisoner. A good fisherman is slain along with them, therefore is he whose container he previously located sleeping towards the floor.”
Ibn Ba??u?ah was just too glad when planning on taking advantage of new provide. “We enacted the night time on palace of your own routine away from mounted frontiersmen called the Suhayl routine. All this date the new galleys at which you will find verbal was sleeping close by.” It looks possible that this palace (?i?n ar-Rabi?ah) is certainly one now known due to the fact Fuengirola Castle. It really stands toward a high hill disregarding a river. The metropolis regarding Fuengirola try called Marsa Suhayl, the latest main port of area. Brand new castle might have been much restored and today is however, a great shell away from just what it need to earlier were. But the high tower along the entry entrance as well as usually Moorish proper-tilted entry provides an excellent away from masonry and you will a similarity from style similar towards the higher Marinid monuments off Gibraltar, specifically the latest “Tower from Respect.” Using this lofty put in the dawn Ibn Ba??u?ah could have viewed the brand new deluxe coastal basic while the exotic shores extending off to Malaga.